Museu Nacional de Arte Contemporânea inclui Obras de António Aragão na exposição "Cravos e Veludo - Arte e Revolução em Portugal e na Checoslováquia"

O Museu Nacional de Arte Contemporânea – MNAC incluirá na exposição “Cravos e Veludo – Arte e Revolução em Portugal e na Checoslováquia (1868-1974-1989)”, que decorrerá entre 11 de Julho de 2024 e 27 de Outubro de 2024, as seguintes duas Obras de Poesia Experimental da autoria de António Aragão:

- Poema azul e branco / António Aragão, 1970, 

- Poema vermelho e branco / António Aragão, 1971.

Esta exposição incluirá também a Obra "Visopoemas" (1965) em que António Aragão foi co-autor juntamente com Herberto Helder, António Barahona da Fonseca e E. M. de Melo e Castro.

Esta mostra coletiva de Arte Contemporânea decorre da exposição inaugurada em Praga, na República Checa, a 29 de abril de 2019 e resulta de uma parceria entre o Museu Nacional de Arte Contemporânea – MNAC e a Galeria Municipal de Praga – GHMP com a curadoria de Adelaide Ginga e Sandra Baborovska. São apresentados trabalhos de artistas da antiga Checoslováquia nas suas diversas respostas ao regime totalitário, em diálogo com seus contemporâneos portugueses, fazendo uma analogia entre a arte portuguesa e a arte checoslovaca produzidas no período entre 1968 e 1989.

https://gulbenkian.pt/biblioteca-arte/noticias/exposicao-cravos-e-veludo/

António Aragão, pioneiro da Poesia Experimental Portuguesa, em exposição na Caixa Cultural Curitiba (Paraná, Brasil)

Obras de António Aragão em exposição na capital do Paraná, Brasil, a partir de 21 de Novembro de 2023, na Caixa Cultural Curitiba

A Espaço Líquido, com o apoio do Governo Federal do Brasil, irá inaugurar no dia 21 de Novembro de 2023 na capital do Paraná a exposição Poesia Experimental Portuguesa que integra diversas Obras da autoria de António Aragão, exposição que decorrerá até ao dia 21 de Janeiro de 2024 na Caixa Cultural Curitiba, e que conta com a curadoria de Bruna Callegari e Omar Khouri. Esta exposição, que já percorreu várias cidades do Brasil, aborda também as diversas relações e influências entre a Poesia Experimental Brasileira e a Poesia Experimental Portuguesa, da qual António Aragão foi o principal pioneiro. A entrada é livre.

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia adquire Archivo Lafuente que integra Obras de António Aragão

Archivo Lafuente, que integra Obras de António Aragão, adquirido pelo Estado Espanhol por cerca de 30 milhões de euros

O Estado Espanhol concluiu a celebração do contrato de aquisição do Archivo Lafuente de modo a este ser integrado no Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia. Pelo preço de compra de cerca de 30 milhões de euros, esta importante colecção de Arte Contemporânea estará a partir de agora disponível aos visitantes deste museu ibérico. Destacando a especial profunda relevância da Poesia Experimental no movimento artístico contemporâneo da Europa e da América, o Archivo Lafuente integra também Poemas Experimentais de António Aragão, dado António Aragão ser o mais importante pioneiro da Poesia Experimental Portuguesa e um dos maiores nomes da Cultura e da Arte Contemporânea em Portugal.

Link: https://www.revistadearte.com/2022/07/27/el-estado-adquiere-para-el-museo-reina-sofia-el-archivo-lafuente/

Obras de Arte de António Aragão em exposição no Centro Cultural São Paulo, cidade de São Paulo, Brasil, até 14 de Novembro de 2021

Universidade Nova de Lisboa aprova nova tese de doutoramento sobre a Poesia Experimental Portuguesa e o papel pioneiro de António Aragão

Foi aprovada com distinção pela Universidade Nova de Lisboa a recente tese de doutoramento da autoria da Professora Sara Lacerda Campino com o título "Exercícios do olhar: Leituras das poéticas experimentais portuguesas da segunda metade do séc. XX", que se debruça sobre a Poesia Experimental Portuguesa e o papel fundamental e pioneiro de António Aragão. A tese de doutoramento pode ser consultada na íntegra no seguinte link:

https://run.unl.pt/handle/10362/111976

Neta de António Aragão escreve sobre Poesia Experimental Portuguesa para a sua escola

A neta mais velha de António Aragão, Maria Aragão Correia, aluna do grade 2 da Clonlara School, escola dos Estados Unidos da América, com sede em Michigan, viu o seu trabalho sobre Poesia Experimental Portuguesa publicado na Newsletter de Fevereiro de 2021 da sua escola.

University of Hawai'i prolonga exposição com Obras de António Aragão nos Estados Unidos da América

Os dois Cadernos de Poesia Experimental Portuguesa editados e coordenados por António Aragão em exposição na University of Hawai'i, USA.

A University of Hawai'i at Mānoa, nos Estados Unidos da América, decidiu prolongar a exposição colectiva "Networks, Collaboration and Resistance in/between Portugal and Brazil, 1962-1982", onde se encontram representadas Obras de Arte da autoria de António Aragão que integram a colecção particular Arquivo Fernando Aguiar. Inicialmente prevista para terminar no dia 10 de Dezembro de 2020, a University of Hawai'i decidiu prolongar a exposição até ao dia 28 de Janeiro de 2021. A entrada é livre.

Link da University of Hawai'i para a Exposição:

https://hawaii.edu/art/networks-collaboration-and-resistance-in-between-portugal-and-brazil-1962-1982/

Notícia da RTP: António Aragão é o principal pioneiro da Poesia Experimental Portuguesa

António Aragão - main founder of Portuguese Experimental Poetry

Based on the identification of three fundamental vectors in the history of Portuguese Experimental Poetry (confluence, encounter, network), this article, written by Dr. Bruno Ministro and published by Coimbra University in December 2019, outlines, in the first part, an overview of the flows and counterflows that marked literary experimentalism activities during the 1960s. In the second part, it is argued that António Aragão plays a pivotal role in the dialogues established in an international network, shedding light on some of his contacts with several Italian neo-avant-garde poets and analyzing his collaboration in one of their most known magazines.

Revista Colóquio Letras publica novo ensaio sobre António Aragão

A Revista Colóquio Letras, da Fundação Calouste Gulbenkian, publicou este mês (Setembro de 2019) um novo ensaio sobre António Aragão, da autoria do Dr. Bruno Ministro:

"Mergulhar e quase desaparecer : António Aragão e a poesia experimental portuguesa" / Bruno Ministro. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 202, Set. 2019, p. 149-159.

Resumo: Retomando a história incompleta da PO.EX, esta investigação pretende, não só lançar uma nova perspetiva sobre a génese do experimentalismo português, como também resgatar aquela que é uma das suas figuras mais determinantes e, simultaneamente, hoje mais invisibilizadas.

http://coloquio.gulbenkian.pt/bib/sirius.exe/getrec?mfn=19724&_template=singleRecord

António Aragão em exposição no Rio de Janeiro

A exposição "Poesia Experimental Portuguesa" organizada pela Espaço Líquido, com curadoria de Omar Khouri e Bruna Callegari, e patrocinada pelo Governo Federal do Brasil, chegará em breve à cidade do Rio de Janeiro, onde estará patente ao público depois do sucesso obtido nas cidades de Brasília e São Paulo. Esta importante exposição integra diversas Obras da autoria de António Aragão, principal pioneiro da Poesia Experimental em Portugal.

Obras de António Aragão em exposição no Metro da Cidade de São Paulo

Obras de António Aragão em exposição no Metro de São Paulo até 2 de Julho

A convite do Consulado de Portugal em São Paulo, diversas Obras da exposição "Poesia Experimental Portuguesa", exposição patrocinada pelo Governo Federal do Brasil, estarão expostas na Estação da Luz (Linha 4-Amarela) do Metro da Cidade de São Paulo, de 3 de Junho a 2 de Julho de 2019. 

A curadoria realizada por Bruna Callegari e Omar Khouri, com a chancela da Espaço Líquido, é um recorte de 20 Obras, dentre as mais de 80 que estiveram na exposição original realizada na cidade de Brasília em 2018. São reproduções-cartazes que trazem um pouco da história da Poesia Esperimental Portuguesa desde a década de 1960 aos dias actuais e que divulgarão o projecto para um público estimado de 5 milhões de pessoas que circularão pela estação do Metro durante o período expositivo.

A exposição com Obras originais reúne 18 Artistas, entre os quais António Aragão, pioneiro da Poesia Experimental Portuguesa, e tem prevista itinerância por São Paulo e Rio de Janeiro entre 2019 e 2021.

Foto de uma das Obras de António Aragão expostas no Metro de São Paulo.

António Aragão em exposição no Metro de São Paulo

António Aragão no Metro da Cidade de São Paulo, Brasil

No âmbito da itinerância da Exposição Poesia Experimental Portuguesa no Brasil, exposição organizada pela Espaço Líquido com o patrocínio do Governo Federal do Brasil, diversas Obras de António Aragão, conjuntamente com as de outros Artistas de relevo, estarão em exposição na Estação da Luz do Metro da Cidade de São Paulo, do dia 3 ao dia 30 de Junho de 2019. A Estação da Luz é uma das estações de Metro com maior fluxo de usuários da Cidade de São Paulo. A Espaço Líquido estima uma circulação de 5 milhões de pessoas que terão acesso à exposição.

Diário de Notícias Madeira: «‘Electrografias’ junta três livros e inéditos de António Aragão»

Diário de Notícias Madeira

16 de Abril de 2019

‘Electrografias’ junta três livros e inéditos de António Aragão

A obra está no prelo, chegará ao público através da editora Búsilis

PAULA HENRIQUES /

PORTO /

16 ABR 2019 / 09:00 H.

A capa do novo livro. Foto DR

Está no prelo uma nova edição sobre a Poesia Visual de António Aragão, um livro que reúne três publicados em 1990 e que inclui ainda inéditos. ‘Electrografias’ chega ao público este ano pela editora Búsilis, é um livro ampliado com obras do autor, uma referência na poesia experimental portuguesa, e um texto introdutório de Bruno Ministro intitulado ‘Invenção, destruição: O ininterrupto gesto de pensar o mundo de forma arriscada’. A coordenação foi de Rui Torres, docente da Universidade Fernando Pessoa.

A notícia da nova edição foi avançada pelo filho de António Aragão e está também no site do Arquivo Digital da PO.EX - Poesia Experimental Portuguesa. Este novo livro é uma obra construída através de uma exploração criativa da fotocopiadora. “Electrografias apresenta trabalhos contaminados por efeitos de arrastamento, desgaste e distorção”, revela a sinopse. “Ao atingirem a imagem e a palavra, estas acções estético-performativas contribuem para a emergência de uma poética do excesso em que a iconoclastia da imagem e o nonsense da palavra se cruzam numa conjugação que tem tanto de humorístico quanto de violento”.

Os novos textos que foram incluídos em ‘Electrografias são provenientes dos arquivos de César Figueiredo e de Fernando Aguiar.

António Aragão faleceu em 2008, deixando um extenso trabalho. Além de poeta, escritor e pintor, o madeirense nascido em 1921 deixou ainda a sua marca enquanto historiador, tento entrado no campo da ficção, da dramaturgia, da arqueologia.

Organizador da revista Poesia Experimental (1964 e 1966), participou nas principais iniciativas do experimentalismo literário em Portugal bem como em inúmeras exposições, revistas e projectos no estrangeiro, recorda o Arquivo Digital da PO.EX - Poesia Experimental Portuguesa. “O conjunto da obra de António Aragão é marcado por uma acutilante visão crítica do mundo, dos discursos e dos poderes instituídos”, escreve.

Este livro deverá em breve estar disponível.

in Diário de Notícias Madeira, 16 de Abril de 2019

https://www.dnoticias.pt/5-sentidos/electrografias-junta-tres-livros-e-ineditos-de-antonio-aragao-BA4640571

Nova edição de "Electrografias" de António Aragão

POR PO-EX.NET 2019

Nova edição de Electrografias de António Aragão (Busílis, no prelo)

Publicação de Electrografias, de António Aragão.

Dados da publicação > Editora: Busílis | Local: Porto | Ano: 2019 | Formato: 148×210 | Nº de páginas: 218 | ISBN: 978-989-8582-65-2

---

Sinopse > Obra construída através de uma exploração criativa da fotocopiadora, Electrografias apresenta trabalhos contaminados por efeitos de arrastamento, desgaste e distorção. Ao atingirem a imagem e a palavra, estas acções estético-performativas contribuem para a emergência de uma poética do excesso em que a iconoclastia da imagem e o nonsense da palavra se cruzam numa conjugação que tem tanto de humorístico quanto de violento. Electrografias reúne num só volume três obras originalmente publicadas em 1990, agora expandidas com um conjunto de inéditos provenientes dos arquivos de César Figueiredo e de Fernando Aguiar.

Sobre o autor > António Aragão (Madeira, 1921-2008), poeta, escritor, pintor, historiador, foi um dos mais activos autores da poesia experimental portuguesa. Organizador da revista Poesia Experimental (1964 e 1966), participou nas principais iniciativas do experimentalismo literário em Portugal bem como em inúmeras exposições, revistas e projectos no estrangeiro. O seu domínio de acção artístico-literária estende-se da poesia experimental à poesia concreta e visual, abarcando ainda a ficção experimental, o teatro e a electrografia. O conjunto da obra de António Aragão é marcado por uma acutilante visão crítica do mundo, dos discursos e dos poderes instituídos. Esta perspectiva incisiva expressa-se através de uma não menos radical materialidade do texto e da imagem.

---

Inclui texto introdutório de Bruno Ministro, “Invenção, destruição: O ininterrupto gesto de pensar o mundo de forma arriscada”.

in PO.EX
https://po-ex.net/taxonomia/transtextualidades/paratextualidades/electrografias-de-antonio-aragao/#more-6328

Poesia Experimental Portuguesa no Brasil

António Aragão, pioneiro da Poesia Experimental Portuguesa, regressa em breve em exposição às cidades de Rio de Janeiro e São Paulo.

Exposição "Poesia Experimental Portuguesa" com Obras de António Aragão, apoiada pelo Governo Federal do Brasil, inicia itinerância em Rio de Janeiro e São Paulo em Março de 2019

Tese de doutoramento da Dra. Maria João Lopes Fernandes defendida em 2018 na Universidade de Lisboa sobre a Poesia Experimental Portuguesa

Tese de doutoramento da Dra. Maria João Lopes Fernandes defendida em 2018 na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa:

«O encontro entre a poesia e as artes visuais: Poesia Experimental Portuguesa, 1964-1974»,

in http://repositorio.ul.pt/handle/10451/35098

Exposição Poesia Experimental Portuguesa em Brasília com Obras de António Aragão

Exposição Poesia Experimental Portuguesa

Local: CAIXA Cultural Brasília – Galerias Piccola I e II (SBS Quadra 4 Lotes 3/4), Brasília

Curadoria: Bruna Callegari e Omar Khouri

Abertura: 16 de outubro de 2018, às 19h

Visitação: de 17 de outubro a 16 de dezembro de 2018

Horário: de terça a domingo, das 9h às 21h

Entrada Franca

Classificação indicativa: livre para todos os públicos

Acesso para pessoas com deficiência

Informações: (61) 3206-9448 e (61) 3206-9449

Patrocínio: CAIXA e Governo Federal do Brasil.